Αρχές Οκτωβρίου είχαμε τη χαρά να γνωρίσουμε δύο υπέροχους ταξιδιώτες, τη Lisa και τον Simon, που σταμάτησαν στη Ζίτσα κατά τη διάρκεια του τετράμηνου ποδηλατικού τους ταξιδιού.
Ξεκίνησαν από τη Μασσαλία της Γαλλίας πριν από τρεις μήνες και ταξιδεύουν με ποδήλατο και πεζοπορία μέσα από τα βουνά και τις χώρες των Βαλκανίων, με προορισμό την Αθήνα. Από εκεί θα επιστρέψουν στην πατρίδα τους με πλοίο — και λίγο ακόμα ποδήλατο στην Ιταλία, φυσικά!
🚵♂️ Οι δυο τους αγαπούν τα υπαίθρια σπορ (ποδηλασία, σκι βουνού, αναρρίχηση), τη γιόγκα, και – όπως ο Simon παραδέχεται – οποιοδήποτε γλυκό! 🍰
✨ Η πιο όμορφη εμπειρία του ταξιδιού τους:
«Το να περάσουμε δέκα ημέρες εθελοντικά σε μια φάρμα με κατσίκες στο Μαυροβούνιο. Μάθαμε πολλά, γελάσαμε πολύ, και ήρθαμε κοντά με τους ανθρώπους εκεί.»
⛰️ Η πιο δύσκολη στιγμή:
«Οι ορεινές διαβάσεις στις Άλπεις – απαιτητικές αλλά μαγικές.»
🌿 Τι έμαθαν στο ταξίδι:
«Την ιστορία των Βαλκανίων, το αίσθημα της ελευθερίας και τα προσωπικά μας όρια.»
💬 Το μήνυμά τους προς τον κόσμο:
«Το ταξίδι είναι ένας καλός δρόμος προς την ανεκτικότητα.
Και η ποδηλασία… η καλύτερη δίαιτα του κόσμου!» 😄
Χρηματοδοτούν το ταξίδι τους από τις αποταμιεύσεις τους και ενοικιάζοντας το διαμέρισμά τους στη Γαλλία, αποδεικνύοντας πως όταν υπάρχει επιθυμία για περιπέτεια, υπάρχει και τρόπος.
Ευχαριστούμε, Simon & Lisa, που σταματήσατε στη Ζίτσα και μοιραστήκατε μαζί μας το πνεύμα ελευθερίας και απλότητας που κουβαλάτε. Καλή συνέχεια στο ταξίδι σας!
Δειτε τον χαρτη με τους ταξιδιωτες μας εδω
In early October, we had the pleasure of meeting two wonderful travelers, Lisa and Simon, who stopped by Zitsa during their four-month cycling journey.
They started from Marseille, France three months ago and have been traveling by bicycle and hiking through the mountains and Balkan countries, heading towards Athens. From there, they will return home by ferry — with a bit of cycling in Italy along the way!
🚵♂️ Their passions include outdoor sports (cycling, ski touring, rock climbing), yoga, and – as Simon admits – any kind of sweets! 🍰
✨ Best experience of their trip so far:
“Volunteering for ten days at a goat farm in Montenegro. We learned so much, laughed a lot, and connected with the local people.”
⛰️ Hardest experience:
“High-altitude passes in the Alps – challenging but breathtaking.”
🌿 What they’ve learned on their journey:
“The history of the Balkans, experiencing freedom, and understanding our personal limits.”
💬 Message to the world:
“Traveling is a good path to tolerance.
And cycling… is the best diet ever!” 😄
They fund their travels through savings and by subletting their apartment in France, proving that when there’s a desire for adventure, there’s always a way.
Thank you, Simon & Lisa, for stopping by Zitsa and sharing with us your spirit of freedom and simplicity. Wishing you safe travels ahead!
check the map here with our guests
